Prevod od "mu dozvolimo" do Italijanski

Prevodi:

permetterglielo

Kako koristiti "mu dozvolimo" u rečenicama:

Da li onda da mu dozvolimo da upropasti investiciju od milion dolara.
Vuoi che distrugga un investimento da un miliardo di dollari?
Nismo trebali da mu dozvolimo da ovo radi!
Non avremmo mai dovuto lasciarglielo fare.
Ej, ne možemo da mu dozvolimo da nam to radi.Nemojte da bežimo od njega.
Non possiamo dargliela vinta. Non ci costringerà a far fagotto.
Mislim da bi trebalo da mu dozvolimo da se dogovori.
Penso che dovremmo fargli fare l'accordo, Mulder.
Halosijanski komandant je voljan da nenaoružan doðe ako mu dozvolimo da pretraži Moju.
Il comandante halosiano è disposto a salire a bordo disarmato. Lasciategli controllare moya, per dimostrare che veniamo in pace.
Ako mu dozvolimo, od svih nas æe napraviti idiote.
Se lo lasciamo stare, ci prendera' tutti per idioti.
Složili smo se oko strategije da mu dozvolimo samouništenje.
Pensavo fossimo d'accordo nell' aspettare che si autodistruggesse.
Ali nema šanse da mu dozvolimo da uspe u tome.
Beh, noi non faremo mai rispettare le sue regole oscene.
Poanta svega ovoga je da... mu dozvolimo da se zabije u nevinog promatraèa?
Ma lo scopo era proprio... - Di fargli investire un passante innocente?
I ako mu dozvolimo da ostane na vlasti, Sovjeti æe imati odskoènu dasku za ovaj deo hemisfere.
e che se gli avessimo consentito di rimanere al potere i sovietici avrebbero avuto un punto d'appoggio in questo emisfero.
Nismo mogli da mu dozvolimo da upropasti još jedan život.
Non potevamo permettergli di rovinarci la vita.
Sebastianu. Ako kupi novi par cipela, hoæemo li da mu dozvolimo da zapali crack?
Se si compra un nuovo paio di scarpe, gli permetteremo di fumare crack?
Nema šanse da mu dozvolimo da napusti školu.
Non lasceremo mai che molli la scuola.
Washington traži da mu dozvolimo da prati našu istragu.
Si', da Washington hanno richiesto che il signor Mayborne segua le nostre indagini.
Ne možemo da mu dozvolimo da doðe do tog oružja.
Non possiamo farlo arrivare alle armi.
I da mu dozvolimo da misli da je pobedio.
E lo convinci di aver vinto.
Robert æe nas moliti da mu dozvolimo da se regrutuje.
Robert ci preghera' di farlo reclutare.
Nije baš ubistvo ako mu dozvolimo da podlegne povredama.
Non e' esattamente un omicidio, se lasciamo che muoia per le ferite.
Ne smemo da mu dozvolimo to.
Non possiamo lasciare che salga su quella cosa.
Ali ne možemo da mu dozvolimo da uèi decu. Moramo da ga privedemo pravdi.
Ma quell'uomo non puo' insegnare ai bambini.
Zlo trijumfuje kada mu dozvolimo da pobedi snagu vere u dobrotu.
Il male vince quando lasciamo che distrugga la nostra fede nel bene.
Može nas istruliti iznutra ako odlucimo da mu dozvolimo.
Ci può far marcire dall'interno... se decidiamo di permetterglielo.
To je jedini razlog zbog kojeg smo došli i ne smemo da mu dozvolimo da to uništi.
E' il motivo per cui siamo venuti e non possiamo lasciare che tuo padre ci faccia fallire.
Ne možemo da mu dozvolimo da nas maltretira.
Non lasciate che questo ci ha dato fastidio.
Da li da mu dozvolimo da ostane kod kuæe zato što je nostalgièan?
Non... Cosa dovremmo fare? Lo, lo...
Sara zar ne treba da mu dozvolimo da sam naðe svoj put?
Sarah, non dovremmo lasciare che trovi la sua strada? No.
Možemo nauèiti jedino ako mu dozvolimo da uèi.
Possiamo imparare solo se le permettiamo di imparare.
A može i da nas ubije. Ako mu dozvolimo.
Ma è anche capace di ucciderci... se le permettiamo di sopraffarci.
1.2358820438385s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?